玻璃與陶瓷的清潔保養指南

快速解答

玻璃與陶瓷餐具請以溫水搭配溫和洗碗液、使用柔軟海綿及專用擦拭布料進行手洗。手工或釉面物品請避免使用洗碗機，並避開劇烈溫度變化，存放時請預留些許間距。此例行步驟可預防多數霧化、缺損及釉面損傷。

玻璃與陶瓷餐具值得您多花一點耐心。多數損傷並非來自頻繁使用，而是來自冷玻璃遇上熱水、碗盤堆疊，或對手工釉面過於強烈的洗碗機行程。五分鐘的手洗例行步驟幾乎能解決所有問題。

本指南說明有效的清洗順序：清空水槽、選擇合適的清潔劑與工具、依正確順序清洗、妥善乾燥，以及收納餐具以防止破損。同時也涵蓋了釉面失去光澤或玻璃變霧時的處理方式，以及哪些餐具絕對不能放進洗碗機。

設置安全的清洗區域

首先清空水槽，並在底部鋪上橡膠墊或摺疊的毛巾。這一個步驟就能防止大部分破損，因為真正的危險在於清洗時餐具撞擊水槽或其他物品。在水槽中注入溫水（非熱水），並加入少量溫和洗碗精。過熱的水對手作玻璃與釉面陶器都是大忌，尤其是當餐具原本放置在較冷的空間時。

將柔軟的海綿、用於窄頸瓶的瓶刷以及單獨的乾燥布放在隨手可及的地方。請勿在玻璃或釉面上使用菜瓜布、鋼絲絨或研磨粉。如果物品有頑固殘留物，請在溫肥皂水中浸泡十分鐘，而不是用力擦洗。

• 在加水之前先鋪好水槽襯墊，而不是之後。
• 使用溫水，切勿直接使用從水壺中倒出的沸水。
• 保留一塊專用於玻璃和釉面的柔軟海綿。

以正確順序清洗

先清洗最乾淨的物品：玻璃杯，接著是壺和 pitcher，然後是盤子和碗，最後是油膩的鍋具。這個順序可防止油膩的水覆蓋玻璃並留下薄膜。對於玻璃杯，請握住杯身而非杯莖或杯緣，並用手指或柔軟海綿清洗內外。對於陶瓷，請注意底部環和邊緣下方，那裡容易堆積殘留物。

如果物品是手工繪製、有金色邊緣或霧面釉料，請將其視為精緻物品。單獨清洗，使用最少量的肥皂，且不浸泡。若對某種表面處理不確定，請僅以手工清洗。洗碗機在溫度和清潔劑強度上差異很大，一次循環就可能使釉料變暗或使裝飾永久褪色。

• 先洗杯子再洗碗盤，讓水保持乾淨。
• 拿碗時握住碗身，不要拿碗緣，以避免應力裂紋。
• 任何有金邊、彩繪或霧面處理的餐具請用手洗。

沖洗、擦乾，並避免水漬。

用溫水沖洗，然後立即用乾淨的無絨布擦乾。自然風乾雖然方便，但會留下礦物質水漬，尤其是在玻璃上，而且這些水漬會隨著時間變得更難清除。如果水質較硬，最後用冷水加少許白醋沖洗會有幫助，但不要將釉面陶瓷長時間浸泡在醋中。

對於高腳杯，先擦乾杯身，再擦杯腳，握住杯身而不是扭轉杯腳。對於陶瓷，收納前要徹底擦乾足圈；碗底殘留的水分會在層架上留下圓形痕跡，並在密閉櫥櫃中滋生黴菌。

• 立即擦乾玻璃，以防止霧化。
• 玻璃和陶瓷請使用不同的布。
• 切勿在物品仍潮濕時存放。

存放物品時保持其不破損

將玻璃直立存放，彼此之間留少許空間，或如果有空間則懸掛存放。將玻璃杯邊緣對底部堆疊是造成細微裂紋的常見原因。對於陶瓷，僅堆疊設計用於堆疊的物品，並在碗之間放置氈墊或紙巾。Otto 陶瓷壺明確可堆疊，使其成為狹窄櫥櫃的實用選擇，但大多數手工陶瓷則不然。

抽屜中請使用分隔物或一條毛巾來防止盤子滑動。如果您居住在潮濕的氣候中，清洗後請將櫥櫃門稍微打開幾個小時，讓空氣流通。避免將重的鑄鐵或金屬物品直接存放在釉面陶瓷上；金屬可能會留下難以去除的灰色痕跡。

• 請勿將杯子邊緣對底部堆疊。
• 在堆疊的碗和盤子之間使用氈墊。
• 存放時請讓金屬遠離釉面表面。

處理污漬、霧化與黯淡釉面

若陶瓷杯內有茶漬或咖啡漬，可用小蘇打與水調成糊狀，以軟布塗抹後徹底沖洗。玻璃霧化時，以溫水加少許白醋短暫浸泡通常有幫助，但洗碗機重複使用造成的蝕刻是永久性的。若釉面看起來黯淡，原因通常是研磨性清潔劑或水溫過高；目前沒有可靠的方法能恢復，因此預防是唯一解決之道。

陶瓷上的金屬痕跡（常來自餐具）有時可用溫和的乳霜清潔劑與軟布去除。請先在不顯眼處測試。除非製造商明確表示安全，否則切勿在手工玻璃或釉面陶器上使用烤箱清潔劑、漂白水或含氯產品。

• 小蘇打糊可去除大部分的茶漬和咖啡漬。
• 醋有助於去除礦物質薄膜，但無法修復蝕刻玻璃。
• 請先在任何清潔劑的底部進行測試。

五步驟保養流程

1. 步驟 1：清空並鋪上水槽內襯： 移除任何尖銳或金屬物品，然後在 sink 底部放置橡膠墊或摺疊毛巾。填入溫水及少量溫和洗碗液。 檢查點：如果水對您的手來說太燙，那麼對手工玻璃和釉料來說也太燙。
2. 步驟 2：依序清洗，最精緻的優先： 先清洗玻璃杯，然後是壺，再來是盤子和碗。握住玻璃杯的杯身，而非邊緣。使用柔軟海綿及瓶刷清洗狹窄瓶頸。 應避免的錯誤：使用 abrasive pad 刷洗 stubborn spot，這會刮傷釉料並使玻璃變得暗淡。
3. 步驟 3：用溫水沖洗並立即擦乾： 用溫水沖洗，並以乾淨的無絨布擦乾。存放前，請徹底擦乾陶瓷的底環和玻璃器皿的杯腳。 檢查點：在將物品放回櫥櫃前，確保沒有可見的水漬或濕氣。
4. 步驟 4：保持通風空間存放： 請勿將玻璃杯邊緣對杯腳堆疊。在堆疊的碗之間使用毛氈墊或餐巾。避免金屬物品直接接觸釉面。 要避免的錯誤：在層架上堆放過多物品，這是日後才注意到缺角的最常見原因。
5. 步驟 5：及早處理污漬： 對於茶漬和咖啡漬，請使用小蘇打糊；對於玻璃上的礦物質薄膜，請用溫醋短暫浸泡。請先在底部測試任何清潔劑。 如果釉面已經暗淡或玻璃已被蝕刻，損壞是永久性的；從現在開始請專注於預防。

影響保養的產品資訊

• 0405 玻璃杯兩件組 | 透明: 由哥本哈根設計工作室 0405 設計，0405 中型玻璃杯由歐洲玻璃工匠手工製作，精心塑形以帶來觸覺體驗。手工玻璃比機器生產的玻璃更容易受到熱衝擊和 abrasive 清潔劑的影響，因此建議以溫水手洗並立即乾燥。
• 奧托陶瓷壺 | 黑色 | 中型: Otto 陶瓷壺由歐洲陶藝家使用客製化的細膩釉料製作。可堆疊，具有永恆的造型和霧面黑色釉料，這個中型陶器壺可作為飲料容器或 pitcher。霧面釉料比光滑釉料更容易顯示水痕和刮痕，因此清洗後請將壺完全乾燥，並僅按預期方式堆疊。
• 洗髮精 | 藥品 | 375 mL: FRAMA 的自然藥品洗髮精專為深層清潔、保濕和平衡頭皮與頭髮而設計，不會造成乾燥或剝離。同樣的溫和肥皂原則也適用於水槽：溫和的配方在清潔時不會剝離表面，這正是您對精緻玻璃和釉料的需求。

每次固定以手洗五分鐘，並在收納時稍加留意，就能讓玻璃器皿保持清澈、陶瓷製品多年如新。請將這項習慣視為使用器皿的一部分，而非使用後的額外雜務。