如何去除陶瓷與玻璃表面的污漬

快速解答

大多數陶瓷和玻璃污漬可用小蘇打和水調成的糊狀物去除（適用於陶瓷），或使用醋浸泡（適用於玻璃）。對於茶漬或酒漬等頑固有機污漬，塗上糊狀物，靜置 10–15 分鐘，然後沖洗。切勿在釉面陶瓷或手工吹製玻璃上使用研磨性刷具或刺激性化學品，因為這可能會永久刮傷或蝕刻表面。

陶瓷和玻璃上的污漬通常是日常使用的痕跡，而非瑕疵。茶、咖啡、酒和硬水會留下礦物質或單寧酸沉積物，附著在表面上。關鍵在於根據材質和污漬類型選擇合適的清潔方法，以便去除污漬而不使表面失去光澤。

本指南針對常見污漬，分別說明其症狀、成因及處理方法。您也會找到明確的停損點，了解何時應停止處理或交由專業人員處理，尤其是精緻或手工吹製的器皿。

處理前先辨識污漬類型

並非所有污漬都相同。馬克杯內部的棕色環狀痕跡通常是茶或咖啡的單寧酸所致。玻璃或陶瓷上的白色粉狀薄膜通常是硬水或水垢。玻璃上的紫色或紅色痕跡則指向酒或果汁。了解成因能幫助您判斷需要使用酸性清潔劑（針對礦物質）還是溫和研磨劑（針對有機殘留物）。

也要觀察表面狀況。釉面陶瓷和大多數玻璃為無孔材質，污漬僅附著於表面。無釉陶瓷、霧面質感和手工吹製玻璃可能具有微小的表面起伏，容易藏匿殘留物。若不確定，請先在底部或隱蔽處測試任何清潔方法。

• 單寧酸污漬：茶、咖啡、紅酒 — 呈現棕色、紫色或紅色環狀。
• 礦物質污漬：硬水、水垢 — 呈現白色混濁薄膜或斑點。
• 有機薄膜：油脂或肥皂殘留 — 呈現黯淡、條紋狀外觀。

陶瓷去漬的溫和清潔方法

對於釉面陶瓷，可先使用小蘇打和水調成的糊狀物。將三份小蘇打與一份水混合，塗抹在污漬上，靜置 10–15 分鐘。用柔軟的布或海綿輕輕擦拭，然後沖洗。此方法可去除大多數茶漬和咖啡漬，且不會刮傷表面。對於頑固污漬，可在糊狀物中加入幾滴洗碗精。

若污漬持續存在，可嘗試稀釋的白醋浸泡。以一份醋搭配三份溫水填充容器，靜置 30 分鐘。醋能溶解礦物質沉積物。之後務必徹底沖洗。避免在無釉或霧面陶瓷上使用醋，因為長時間使用可能會使表面失去光澤。

• 切勿在釉面陶瓷上使用鋼絲絨或研磨性清潔劑。
• 請勿在無釉陶瓷或石器上使用醋。
• 對於手繪或金邊陶瓷，請跳過酸性浸泡，僅使用溫和的肥皂和水清潔。

玻璃去漬的溫和清潔方法

玻璃對醋浸泡去除硬水漬的效果良好。以等比例的白醋和水填充玻璃容器，或將其浸泡在碗中，靜置 15–30 分鐘。對於輕微水漬，用沾醋的布擦拭表面即可。以溫水沖洗，並用不起毛絮的布擦乾，以避免水漬。

對於酒漬或果汁漬，小蘇打和水調成的糊狀物效果良好。將其塗抹在污漬上，靜置 10 分鐘，然後沖洗。對於窄口玻璃器皿，請使用軟毛瓶刷。切勿在玻璃上使用研磨性菜瓜布，因為它們會留下細微刮痕，使日後更容易產生污漬。

• 避免突然的溫度變化 — 這可能導致玻璃破裂。
• 請勿在含金屬光澤的鉛水晶或手工吹製玻璃上使用醋。
• 沖洗後立即擦乾，以防止新的水漬產生。

何時應停止並選擇其他方案

如果污漬在兩次溫和嘗試後仍未去除，請停止。重複刷洗或使用更強效的化學品可能會蝕刻玻璃或磨損陶瓷釉面。對於古董、手繪或金飾裝飾的器皿，請勿自行嘗試去漬。請諮詢專業修復師。

對於日常使用的 FRAMA 陶瓷和玻璃器皿，預防勝於治療。使用後盡快沖洗，避免堆疊潮濕物品，並使用溫和的洗碗精。如果您家中水質偏硬，請用柔軟的布立即擦乾。這些習慣能從根本上防止污漬形成。

• 若清潔後表面感覺粗糙或黯淡，請停止。
• 若污漬位於釉面下方，請停止 — 此類污漬無法安全去除。
• 對於有價值或具紀念意義的器皿，請務必選擇專業清潔。

污漬診斷與處理指南

• 馬克杯或杯子內部的棕色環狀痕跡： 茶或咖啡造成的單寧酸污漬。用小蘇打和水調成糊狀物，塗抹後等待 10–15 分鐘，然後用柔軟海綿輕輕擦拭並沖洗。 若兩次嘗試後環狀痕跡仍存在，請停止。污漬可能已蝕刻進釉面。
• 玻璃或陶瓷上的白色混濁薄膜： 硬水或水垢。以等比例的白醋和水浸泡 15–30 分鐘，然後沖洗並立即擦乾。 請勿在無釉陶瓷或含金屬飾面的手工吹製玻璃上使用醋。
• 玻璃上的紫色或紅色痕跡： 酒或果汁污漬。塗抹小蘇打糊狀物，靜置 10 分鐘，然後以溫水沖洗並用不起毛絮的布擦乾。 若污漬未去除，請勿刷洗。對於有價值的玻璃器皿，請諮詢專業人士。

FRAMA 產品與保養須知

• 洗手露 | 藥房系列 | 375 毫升: Apothecary 洗手露是一款溫和、帶有香氣的清潔凝膠，含有天然及有機成分，帶有檀香、雪松和依蘭依蘭的芳香調性。其溫和配方適合洗手，但並非用於清潔陶瓷或玻璃表面的清潔劑。請使用專用的溫和洗碗精清潔您的餐具。
• Shelf Library 雙層層架 | 不鏽鋼 | 高 108.4 / 寬 80: 壁掛式層架系統最初由斯堪地那維亞的家具工匠在 1930 年代初期推廣，Kim Richardt 為 FRAMA 設計的 Shelf Library System 即是此傳統的精緻詮釋。將陶瓷和玻璃存放在開放式層架上，使其一目了然，並能促使即時清潔，從而防止污漬形成。

大多數陶瓷和玻璃污漬都能用溫和、常見的原料去除。根據污漬類型選擇合適的方法，在隱蔽處先行測試，並知道何時該停止。對於日常使用的器皿，持續的沖洗和擦乾能使其保持清澈且無污漬。